上个月底,当全世界都在为“小贱贱”和“朱迪尼克”鼓掌大笑,
韩国却在为一部电影流泪。
这部电影没有大导演、大明星,也没有钱——
要靠众筹才能拍完。
却在上映首周末,以近76万的观影人次,打败《死侍》和《动物城》,登上王座。
数据来源:时光网
截至3月12日(上周末),它已经连续18天,稳守单日票房榜冠军。
累计观影人数303万。
韩国媒体甚至放话——
估计只有等到3月24日《蝙超》“出手”,才能超越。
这部电影就是——
鬼乡 귀향
不仅票房飘红,《鬼乡》口碑也全线炸裂。
韩国门户网站Naver,网友评分高达9.39(满分10分)。
大部分人给出5星。
(Sir不懂韩语还是看得懂星星┑( ̄Д  ̄)┍)
片名有“鬼”,海报又干净得像小清新。
《鬼乡》到底是一部什么样片?
你抓破头也想不到——
这是一部慰安妇题材的电影。
改编自1943年,日军掳掠朝鲜少女到中国充当慰安妇的真实历史。
影片分两条线索展开。
一条是14岁少女正敏。
正敏原本在大山里过着自在的生活。
无忧。
无虑。
当一辆日本军车开过——
她被卷进噩梦。
正敏被抓到中国牡丹江的慰安所。
这里,有一大批跟正敏年纪差不多的少女,被关进一节车厢。
日军像上厕所一样,排着队一个接一个。
虐待不止于性。
等被折磨得不成人样,日军就会把她们分批射杀、烧死。
慰安所里,正敏认识了一个朋友,英熙(下图左)。
同样悲惨的身世让两人心心相惜成姐妹。
最后,在日军撤离牡丹江的关头,正敏替英熙挡了一枪,死在异乡。
而影片二条线索,就是从英熙的晚年说起。
幸存下来回到家乡的英熙,已经是一个年迈老人。
她念念不忘当年为自己死去的朋友正敏。
在得知自己妹妹的女弟子能够通灵后。
英熙拜托弟子,将正敏的鬼魂从异乡带回来。
正敏能不能魂归故乡,姐妹“重逢”后又将发生什么?
这就是《鬼乡》的故事。
导演赵廷来解释,取名“鬼乡”,就是希望——
招魂归乡,让逝者安息
与坎坷曲折的剧情一致,电影从筹备到上映,也是一段苦难史。
剧本源自一幅画——
《浴火的少女们》
画面右上角,少女尸体堆叠,正被焚烧。
而画面正中,一辆卡车也载满了另一批少女——
正在等待死亡。
这幅画出自一位韩国老人。
姜日出。
她本人就曾是慰安妇。
画的,这是她当年亲眼见的。
十四年前(2002),导演赵廷来在一次慰问演出中,看到了这幅画。
他得知,当年二战被日军抓去做慰安妇的朝鲜少女,足足有20万。
仅有238名生还。
活到现在的,仅剩46名。
老人们年岁已高,终有一天与世长辞。
于是赵廷来决定,将老人们的亲身经历拍成电影,“让大家记住历史上曾经发生过的事”。
导演赵廷来
2008年,赵廷来完成剧本(主角英熙就是以姜日出为原型)。
却没人愿意投资。
因为这样的剧本——
不够商业、没有大众性、题材太敏感。
叩不开投资人的门,只能上网发动众筹。
最后75000千多位网民募集了12亿韩元(约700万元人民币),才得以拍完。
为省钱,大多数演员、工作人员都是无偿工作。
好不容易拍完,又找不到发行公司。
制作人林成哲说,他们当时已经想好了下下策:
真找不到发行公司,就将影片在Youtube上公开。
因为比起卖票赚钱,他们更在乎让电影被更多人看见。
上映后,一方面票房口碑爆棚,另一方面,片中对日军施暴镜头赤裸裸的展现,也受到质疑。
尤其是正敏的饰演者姜荷娜只有15岁。
但姜荷娜的母亲说:
如果是别的电影,就不会让女儿拍了。但这部电影,能让更多人知道历史的真相,所以一定要拍。
最后,《鬼乡》在韩国上映时,也刚好被定为“15岁以上可观看”——
与片中少女同龄。
坦白说,《鬼乡》这张状纸,绝不止递给日本。
海报上的一行文字——
是什么将少女们送往地狱?
战争?日军?
也许还有——
自己人。
导演说,一次对老人慰问时发生的小细节,震撼了他。
有一次去看望老奶奶们,我以安抚的目的把手搭在老奶奶的肩膀上,她立刻反应强烈,避开了我。
几十年过去,她们仍对“男人”强烈抗拒。
导演采访慰安妇老人
为什么?
在男权支配的社会,“慰安妇”受到的羞辱,并没有因为解放而结束。
尤其在男权至上的韩国,慰安妇往往遭受着二重伤害,甚至——
第二次更狠。
电影中有这样一个情节——
现代,一个十六岁的少女,被入室抢劫的男人强奸。
女孩得不到安慰,反被母亲暴打。
最后还被送走。
这样的情节,我们并不陌生。
在《澎湃新闻》去年7月对国内“慰安妇”的报道中,有这么一段——
这些妇女身患疾病,劳动能力有限,生存都成问题,有的人一而再,再而三地结婚、离异,其实无非也是要寻求生活的保障,但是这样的经历,更加令人对她们冷眼相待、议论纷纷。
如此,我们发现,在反思过去战争的《鬼乡》背后,还有一根射向现代社会的暗箭。
当然,Sir还没看过《鬼乡》,对电影品质,不敢断言。
但不得不承认,韩国电影总有那么一团“火”。
在票房前十强中,好几部都是以战争为背景,《鸣梁海战》,《国际市场》,《暗杀》。
《鸣梁海战》,《国际市场》是冠亚军。
有人笑话,这些都是披着商业片大衣的主旋律,打的,是民族主义鸡血。
但事实真的如此?
Sir想提《暗杀》那个力道万钧的结尾。
李政宰饰演的内奸,在抗战胜利后被告上法庭。
面对从群众飞来的鞋子和怒骂。
他脱下上衣,露出伤痕累累的上半身,叫——
我的身体里,一共有六发子弹是被日本人打进去的。
这里有被日本人打过六颗子弹,老子在抗战的时候,你们在干什么?
更戏剧性的是——
之后他被诱入陷阱,面对曾经被出卖的人,被质问为何背叛祖国。
他说——
我没想到会解放,要知道就不会了(当内奸)。
此时此刻,我们看到一个真实的人。
哪可能所有人在生死关头,都不犹豫地舍命为国。
恰恰正是这些“贪生怕死”的普通人的映衬,那些为国牺牲的战士,才更可敬。
仅从这个细节,就可看出,韩国主旋律在输出意识形态时,已渐渐有了面对历史的真诚。
这种苏醒,是体制的松绑,更是电影作者试图把曾被政治教育绑架的人性,还给人民。
克制,优雅,得体,也许现阶段绝大多数韩国电影,跟这些词扯不上关系。
但不可否认,绝大多数卖座片,总有一种不吐不快,近乎愤怒的表达欲。
而当他们在商业片追问历史,刺痛当下时——
我们或者在用娱乐回避现实。
我们的历史票房前三
或者用《军妓慰安妇》,《黎明之眼》这种消费战争,剥削民族苦难的垃圾去占地圈钱。
灵与肉在血与火的蹂躏中堕落、毁灭……情不敌欲……这种宣传词
我们在嘲笑别人“中二”的时候。
是不是该反省自己“更二”。