闽南网9月21日讯(通讯员 林璎珞 福建日报新媒体·闽南网记者 张恩培 文/图 )近日,央视正式对外公布今年中秋晚会节目安排,据悉今年将第一次跨出国门在海外设立分会场,其中一处即是马来西亚吉隆坡。吉隆坡是“一带一路”的重要节点,中国的传统文化和节日习俗在当地的华人华侨中保持良好。
“遥望明月共此时,欢度佳节同相知”,据当地华人介绍,在马来西亚华人除了送月饼,不少还送产自漳州的片仔癀。据悉,这是当时华人先辈下南洋即带去的闽南风俗,闽南旧时风俗将片仔癀奉之为“镇宅之宝”,送片仔癀寓意健康、平安。
央视秋晚首次出海大马中秋传统保持好
央视今年中秋晚会两个海外分会场为马来西亚吉隆坡与澳大利亚悉尼,这是央视中秋晚会也第一次跨出国门在海外设立分会场。其中位于东南亚的吉隆坡是“一带一路”的重要节点,中国的传统文化和节日习俗在当地的华人华侨中保存良好。
据马来西亚华人温祥海介绍,每年的农历八月十五,马来西亚当地华人都会聚集在一起庆祝传统的中国节日--中秋节。除了赏月吃月饼,马来西亚的华人还会以世代相传的特有方式庆祝佳节,那就是彩绘灯笼比赛和提灯游行。中秋之夜,各商家都会在店内挂满五颜六色的灯笼。许多地区的华人社团则举办彩绘灯笼比赛,将五彩缤纷的灯笼作品挂满回廊,用美轮美奂的各式灯笼点亮夜空。
温祥海称,中秋佳节也是团圆佳节,除了传统的互赠月饼外,还有不少华人还会给老人送片仔癀。“片仔癀伴随华人下南洋就来到了这片土地,先辈下南洋就带两件东西,一是妈祖或关帝像,另外一件就是片仔癀了”。
片仔癀意为一片即可退癀(癀是闽南语,意为热毒肿痛)。因其疗效显著,极受民间欢迎。“闽南旧时风俗奉之为‘镇宅之宝’,我们这里拜访长辈亲戚素有送片仔癀的习惯”,漳州老人黄先生称。
下南洋带去传统风俗 送片仔癀寓意平安
据马六甲史学专家林源瑞介绍,远在葡萄牙人占领期间,当时马六甲已拥有相当大的中国村,“其中漳州人是第一批来马六甲发展的”。
史料记载,16、17世纪,欧洲商人绕过非洲好望角,一路向东来到亚洲,彼时,漳州海商一路向南抵达南洋。最终,双方在马六甲相遇,展开合作竞争。而海商们下南洋参与世界贸易的时候,也带去了家乡的文化、信仰。
随着华侨移居南洋,片仔癀声誉也逐渐远播东南亚。吉隆坡惹兰汉力侨60号,南隆有限公司的大门口玻璃橱窗内,醒目地张贴着漳州片仔癀的海报。该公司董事经理杨耀才是马来西亚第二代华人。从1970年起,他就成为片仔癀马来西亚的销售总代理,向当地许多中药店供应片仔癀,“马来西亚很多人开刀手术前后,就服用片仔癀,可以更有利于术后康复”,在他看来,这不仅因为药理上有疗效,同时也寓意平安、手术顺利等。
如今,片仔癀被誉为“福建三宝”之一(其余两样为寿山石、乌龙茶),闽南人和东南亚华侨也依旧延续逢年过节走亲访友时送片仔癀的习俗,也成为送长辈礼品的首选。